forisma: (Default)
[personal profile] forisma
Вот что я обнаружила в своей туфле по приходу домой - шокладную букву с первой буквой моего имени :)
Угу, в Голландию пожаловал Синтерклаас со своими Чёрными Питами, и кидаеся такими буквами, а ещё пеперноутами, которые переводу на русский не подлежат.. :) Правда, по честности, я букву не заслужила - надо было в туфлю положить морковку для начала - угощение для лошади Синтерклааса.

5ого числа он смотается обратно на свою родину в Испанию, а мне пока - в лице моих соседок, решивших привить мну любофф к голландскому-народному - решил подкинуть шоколада - набирать жирка на зиму :) 

Голландовцы! Идите в биоскоп - в кино крутят романтичный Синтеркласовский фильмег "Alles is liefde". Много романтики, много слёз, много радости, много чудес. Как и полагается новогодним-рождественским-синтеркласовским сказкам.

Date: 2007-11-26 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] forisma.livejournal.com
гы :))
ну не так уж и verkaast :P писала же голландовцам :)) значит можно и выразиться :)
а чё это ты по агенту общаешьсо :)

December 2014

S M T W T F S
 123456
789101112 13
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 18th, 2026 05:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios