Sinterklaas

[forisma]

Вот что я обнаружила в своей туфле по приходу домой - шокладную букву с первой буквой моего имени :) Угу, в Голландию пожаловал Синтерклаас со своими Чёрными Питами, и кидаеся такими буквами, а ещё пеперноутами, которые переводу на русский не подлежат.. :) Правда, по честности, я букву не заслужила - надо было в туфлю положить морковку для начала - угощение для лошади Синтерклааса. 5ого числа он смотается обратно на свою родину в Испанию, а мне пока - в лице моих соседок, решивших привить мну любофф к голландскому-народному - решил подкинуть шоколада - набирать жирка на зиму :)  Голландовцы! Идите в биоскоп - в кино крутят романтичный Синтеркласовский фильмег "Alles is liefde". Много романтики, много слёз, много радости, много чудес. Как и полагается новогодним-рождественским-синтеркласовским сказкам.

Comments

[webdj.livejournal.com]

хыы, друг жжот:

20:08:51 WebDJ
мля
по-голландски
кинотеатр - биоскоп
песец
20:09:11 tipi-008
угу
дискотека- стробоскоп
больница-микроскоп
:-D

[forisma.livejournal.com]

гы :))
ну не так уж и verkaast :P писала же голландовцам :)) значит можно и выразиться :)
а чё это ты по агенту общаешьсо :)

[forisma.livejournal.com]

туплю :))) с чего я взяла что по агенту :)

[webdj.livejournal.com]

хыыыыыыыы))))) асько оно, асько=)