forisma: (Default)
[personal profile] forisma
Хуясе... Меня некоторые праведные люди любят поучать, что я нет-нет, да вставлю английское или голландское словечко в русскую речь, - ну так просто быстрее, чем искать аналог, - но тут вообще охренительная тётя!
Смотрите сами!



This is just so great, что I аж want to перенять :)))) Let us говорить теперь this way друг с other %)


Date: 2009-11-01 03:37 pm (UTC)
From: [identity profile] nicshe2003.livejournal.com
АААААААААААААААААААААА !!!! Порвало в клочья !!!! :)))) Стащу к себе, с твоего позволения ...

Date: 2009-11-01 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] sveta-goryun.livejournal.com
хахахахах
ну забыла русские слова:-)))

Date: 2009-11-01 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] tannissa.livejournal.com
завтра послушаю. сейчас не могу колонки включать - все в доме спят, а наушники вообще неизвестно куда делись.
на счет "нет-нет, да вставлю английское или голландское словечко в русскую речь". по-моему это совершенно нормальное состояние для тех, кто хорошо знает несколько языков. разговорная неформальная речь стремится к беглости и подсознание услужливо ищет более короткие формулировки.

Date: 2009-11-01 04:56 pm (UTC)
From: [identity profile] weird-fish-i-am.livejournal.com
yeah, this тётя зоя is soоо adorable. я теперь ,буду speak only так XDDDDD 0.о

Date: 2009-11-01 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] miss-mellamory.livejournal.com
Ой, а у меня не видно ссылки и видео нет((

Date: 2009-11-01 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] marynayroberto.livejournal.com
Maaaaaaaaaaaaaaaaaadreeeeeeeeeeeeeeeee mia, sin palabras

Date: 2009-11-01 06:26 pm (UTC)
From: [personal profile] tambov_wolf
Я такое каждый день слышу. Такое как раз из-за того что она ни на одном нормально разговаривать не умеет.

Date: 2009-11-01 11:30 pm (UTC)
From: [identity profile] maccready.livejournal.com
такой компот я слышал только у себя в деревне в Воронежской губернии на границе с Украиной. Там цыганский табор периодически приезжает. Так вот они часть слов говорят по-цыгански, часть по-русски, все это коверкается на украинский манер и обильно сдобривается матом)))))) Можно часами слушать и кататься по земле в припадках хохота.

Date: 2009-11-02 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] marinaki.livejournal.com
авти такая полиглоси!!!

Date: 2009-11-02 10:58 am (UTC)
From: [identity profile] doublemirror.livejournal.com
абалдеть! :))

Date: 2009-11-02 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] kseniair.livejournal.com
пипец какой-то...

Date: 2009-11-02 01:11 pm (UTC)
From: [identity profile] annalinchik.livejournal.com
I used to speak tak, posle togo kak I left Shtaty.......
(deleted comment) (Show 1 comment)

Date: 2009-11-06 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] parali.livejournal.com
Ржака ))) Я сама такая, говорю половину на иврите, половину на русском, но до этой тети мне еще долго учиться !)

Date: 2009-11-15 09:17 am (UTC)
From: [identity profile] sashenzija.livejournal.com
да у нее акцент на русском:)
она наверное его совсем забыла..

Date: 2009-11-15 09:18 am (UTC)
From: [identity profile] sashenzija.livejournal.com
и я с этим стаффом.... ))))))))

December 2014

S M T W T F S
 123456
789101112 13
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 28th, 2025 04:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios