Эх, Андрюша!

[forisma]

Живя за границей, во всём, что похоже на русское, подозреваешь русское. Хочется подозревать.
Так недавно у нас было обсуждение клиента, по которому я пишу диплом, и меня тоже позвали на обсуждение. В «повестке дня» значились и имена участвующих в обсуждении.
Одним из них был Андрей Отто. О, думаю, Андрей? Покажи своё личико, Андрей. Личико оказалось чёрным, так что русскость личика я отмела.

А сегодня я поехала с командой к клиенту. И стоило только нам с Андреем остаться одним в комнате, как он тут же с голландского перешёл на русский! Я чуть под стол не упала!
Русский негр в Голландии. У Андрея, оказалось, русская мама и негритянский папа, который учился в своё время на инженера-строителя в России. Дома семья разговаривает по-русски, а что самое интересное – Андрей говорит на обоих языках (русском и голландском) с лёгким акцентом.

Comments

Черный русский

[monsoon55.livejournal.com]

Нашла чему удивляться :))
Первый нормальный человек, когда судьба меня выплюнула в Голландии, был именно таким экземпляром. Получилось прикольно. Мы сидели в одном помещение и я нервничала ходила туда-сюда пока бывший муж не ляпнул: чего ты ходишь перед этим черным (хотел сказать обезьяной). Тот как обрадовался -побежал к нам знакомиться. Оказался 100% русский парень (хоть и черный как смоль), с двумя высшими образованиями,полученными естесссно в России , спокойно переходящий с русского на английский и арабский и русской невестой. Он был просто прелесть, чисто наш человек с такими же шутками и приколами. Вот и думай теперь, что создает человека - его происхождение или его окружение :))

Re: Черный русский

[forisma.livejournal.com]

Ну конечно окружение :)
У меня в России ещё в городе были пара девочек (думаю, сёстры), ну это и всё. Редкость там, всё-таки.
И ишшо http://forisma.livejournal.com/110111.html?thread=2103839#t2103839