Транс или не транс?

[forisma]

Мне интересно, а за такое можно подать в суд? И содрать с кого-то много денег?
Я понимаю, что производители борзые. Они творят такие вещи, о которых страшно говорить, и пожалуй, это ещё фигня.
Но меня фигня эта колышет, и очень.
Вот тут Unilever заявляет, что продукт не содержит Трансжиров.

Обратная сторона банки говорит о другом: гидрогенизированные масла входят в состав продукта. Гидрогенизированные масла - это и есть трансжиры. Я понимаю, для кого-то и Голландия с Нидерландами - это две разные страны.

И засудить их конечно же нельзя. Их лазейка - в округлении цифр. Поэтому они и написали "per serving". Они написали 0 гр. А на самом деле это 0 целых и сколько-то десятых. Ну да, не удивительно, там и собственно орехового-то жира всего 3 грамма, а трансжиров-то они поменьше добавили, чем самих орехов.
Ну уроды уродами.

Comments

[girl-rose.livejournal.com]

ой, посмотрела на состав своей любимой французской арахисовой пасты Pate d'Arachide и вот обнаружила в ней подозрительное "hydrogénee" (полностью состав выглядит так: "arachides grillées 90%, huile végétale, hydrogénee, sucre et sel"), а по-русски перевели просто: "арахис, растительные масла, сахар, соль".

вот что теперь делать(( придется отказаться от вкусных бутербродов с пастой на завтрак(((

[forisma.livejournal.com]

нет, отказываться не надо, просто найди арахисовую пасту без гидрогенизированных жиров ;) (они очень, очень вредны!)
бывает арахисовая паста с пальмовым жиром, но я бы его тоже не советовала, лучше чистую. но есть чистую не можешь найти, то с пальмовым - это всё-таки лучше, чем с гидрогенизированными.