Overdrijven is een vak

[forisma]

 

Ехала недавно в поезде... Рядом - 2 голландки, обсуждают своё, личное. Басисто-раскатисто, как это зачастую и делают голландцы - "у нас секретов нет". Одна девочка заявляет в определённый момент: "Ты знаешь, я буду очень строгой матерью. Даже скорее всего, я заставлю моих детей называть меня на Вы" Занавес. Предыстория - она, по всей видимости из строгой христианской семьи, а во-вторых приёмный ребёнок. Хотя не говорит об этом с прискорбием. Может у неё что-то всё-таки в подсознании не так отложилось... Бедные же её дети...

Comments

[sergio-m.livejournal.com]

анекдот сразу на ум пришел:
он был такой вежливый и воспитанный, что даже к собственной матери обращался на вы... бывало так и говорил: Маменька, вы что о*уели?!

[forisma.livejournal.com]

угу... в голландии наверное дети так и бы и сказали :) ведь нас воспитывает общество кроме родителей... а от этого признания у меня волосы зашевелились, я даже в россии о таком не слышала раньше :)