Overdrijven is een vak

[forisma]

 

Ехала недавно в поезде... Рядом - 2 голландки, обсуждают своё, личное. Басисто-раскатисто, как это зачастую и делают голландцы - "у нас секретов нет". Одна девочка заявляет в определённый момент: "Ты знаешь, я буду очень строгой матерью. Даже скорее всего, я заставлю моих детей называть меня на Вы" Занавес. Предыстория - она, по всей видимости из строгой христианской семьи, а во-вторых приёмный ребёнок. Хотя не говорит об этом с прискорбием. Может у неё что-то всё-таки в подсознании не так отложилось... Бедные же её дети...

Comments

[flamenca.livejournal.com]

Вы, маменька... :))

[sergio-m.livejournal.com]

анекдот сразу на ум пришел:
он был такой вежливый и воспитанный, что даже к собственной матери обращался на вы... бывало так и говорил: Маменька, вы что о*уели?!

[martido.livejournal.com]

Иллюстрация зашибись!
А у меня в семье прабабка отца посадила детей на хлеб и воду, пока они не научились называть ее на Вы. Родная мама. Вот. Была педагогом.

[nadezda-83.livejournal.com]

у меня двоюр. брат маму на Вы называет, причем без воспитания, заставлений и пр. непонятно вдруг с чего, общение, вроде, нормальное :)

[caramelitta.livejournal.com]

так получилось, что меня воспитывал дедушка и приучил называть его на "вы". И так до 10 лет и даже старше я называла на "Вы" и его и родителей.
Это просто знак уважения, не больше. А потом когда побольше стала, обожала его, казалось, больше родителей, вообще он для меня был другом-Богом и назвать его на "Ты" было как наплевать в церкви. Но потом, все же стала избегать "Выканья" и просто называла его дедушкой :)

до сих пор всем говорю "Вы", когда не знаю, когда человек старше. Не могу иначе

[annalinchik.livejournal.com]

u menia zdes' neskol'ko podrug k mamam vsiu zhizn' na vy...mne eto kazalos' strannym, a im kazalos' chto ya ne uvazhayu svoix roditelei...

[gollandija.livejournal.com]

Ujos, chto menja tak pret na HBO tak eto chto uchitelei na ti nazivat mojno :)
A semju na vi eto glypost.. Daje esli ti uvajaesh vsex do stepeni poklonenija: ti: ne znachit ne uvajenie.

[credoinunumdeum.livejournal.com]

Только недавно об этом говорил в соседнем ЖЖ: http://kiwi-gerbille.livejournal.com/35636.html