Зависимость

[forisma]

По-моему, я слишком много сижу в интернете :)  Смотрю на экране в автобусе название остановки "Zuidplein Perron P", и вижу высовывающийся язычок (:P) вместо "Perron P " А коллега на работе у меня из Сербии. И когда я узнала, на каком языке они там говорят, у меня пропал сон! Я работаю с носителем уникального языка!!! (и они даж не знают, что за ассоциации вызывают у русских, а я фиг скажу :))) Олбанскей, кросавчеги!!!!! Первым делом я узнала, как будут на из языке самые главные слова :) Тэ дуа!!! - Я тебя люблю и Ю дуа! - Я вас люблю

Ю дуа!

Comments

[forisma.livejournal.com]

ей лучше знать, на каком она говорит :D
нет, там по-моему зависит от района :) я в подробности не вдавалась, но по wiki проверила, насчёт происхождения албанского, там такая мешанина, мама не горюй... учёные до сих пор установить не смогли, откуда он точно.

[caramelitta.livejournal.com]

да, бывшая югославия - это и провославные, католики и мусульмане (они же и албанцы)..

У меня подруга отуда, немного знаю это дело