(no subject)

[forisma]

Сегодня будем колдовать на снег.

В школе я учила французский. Выбирала его в полном восторге, язык казался изумительным. Учительница французского была тоже неплохая, даже замечательная. Произношение мне далось очень легко. Но вот грамматика убивала. Уже не помню точное количество времён во французском, но становилось тошно. Ненавижу зубрёжку. Если бы я жила во Франции, и грамматика сама бы ложилась на память, может быть, отношения с французским сложились по-другому.
В Голландии тоже год пришлось учить его по учёбе. Но язык раздражал.
Голландский своей простотой был милее. Хотя, конечно, нет простых языков в мире, все языки пестрят оборотами и заковыристыми словами. Но вот грамматическая запутанность и наличие зубрёжки без логики (запоминать род слова) меня не привлекает.
























фотосессия для Anthropologie November 2009 catalogue

Comments

[laromanza.livejournal.com]

Я тоже обожаю французский. Когда-то пошла на курсы, но показалось сложно, бросила. И сейчас всё хочу пойти на курсы, но что-то ничего в Интернете не нашла. Репетитор уж очень дорого, да, и вообще мне в группе интереснее. Я вообще фанат иностранных языков, хоть все бы их выучила :), особенно нравятся звучанием ещё португальский и китайский :). В колледже давно уже учила немецкий 2 года, ничего не помню. И тут в Голландии 2 последних года испанский учила, ха, свободно я конечно не говорю, так пару фраз, а жаль. Такие пироги.:))

[forisma.livejournal.com]

Тоже? :) Тоже - как комментаторы?
Потому что я не люблю очень. Грамматика даже не главное. В английском тоже грамматика, но я его с удовольствием учила. Звучание мне очень гейским кажется. Когда мужик начинает говорить по-фр. мне смешно становится :))) Да простят меня французы...
А вот португальский - моя мечта :))

И Испанский тебе нравится? Мне кажется, как будто им всем зубы повыбивали. Шепелявые такие.

[laromanza.livejournal.com]

Испанский ничего себе, хорошо звучит, но я его не выбирала, у нас он программе был, хотя никто понять не мог, зачем в турбюро испанский? Но им там, наверное, в ROC видней, ха-ха, tuurlijk..:)

[forisma.livejournal.com]

как зачем??? испанский это мировой язык, на втором месте после английского.
все туристические опляйдинги включают его в программу.