ахаха ты права :) я говорю фигню :) надо же что-то сказать :)) но всё же немного культивируют.. уже одно то что они придумали такое понятие как bindingsangst, которое на русский язык не перевести, потому что в русском такого просто нет.. ну можно сказать "боязнь постоянных отношений", но я до голландии о таком и не слышала :)
вот я пробовала общаться :) в следующий раз буду допрос с пристрастием с лампочкой в глаза :D
no subject
Date: 2007-11-01 10:34 am (UTC)но всё же немного культивируют.. уже одно то что они придумали такое понятие как bindingsangst, которое на русский язык не перевести, потому что в русском такого просто нет.. ну можно сказать "боязнь постоянных отношений", но я до голландии о таком и не слышала :)
вот я пробовала общаться :) в следующий раз буду допрос с пристрастием с лампочкой в глаза :D